A continuación, se presenta un análisis de las Normas Internacionales de Contabilidad para Organizaciones sin Fines de Lucro (INPAS) resumido en 10 puntos clave, basado en la información de las fuentes:

1. Objetivo Central: Transparencia y Credibilidad: INPAS fue desarrollado con el objetivo principal de mejorar la calidad, la transparencia y la credibilidad de los informes financieros de las Organizaciones sin Fines de Lucro (OSFL) [16, P3(a)]. La preparación de los estados financieros es crucial para la rendición de cuentas y la toma de decisiones [13, P1].
2. Marco Fundacional Internacional: INPAS es un conjunto de guías de información financiera autónomo y completo [15, P6]. Su marco fundacional es la tercera edición de la Norma Contable NIIF para PYMES (IFRS for SMEs Accounting Standard) [18, P11; 16, P7]. También se basa en las NIIF completas (full IFRS) y las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público (IPSAS) [16, P7].
3. Aplicación Específica para OSFL: INPAS se dirige a entidades cuyo objetivo primordial es proporcionar un beneficio al público y cuyos excedentes se destinan al beneficio público, sin distribuirlos a individuos privados [30, A1.2; 29, A1.1]. Se enfoca inicialmente en aquellas OSFL que requieren informes financieros basados en el devengo (accrual-based) [14, P4].
4. Terminología y Conceptos Clave para el Sector: INPAS introduce o modifica términos para reflejar la realidad de las OSFL, como el uso de “Excedente o Déficit” (Surplus or deficit) en lugar de “Ganancia o Pérdida” (Profit or loss) [679, Anexo A] y “Activos Netos” (Net assets) en lugar de Patrimonio (Equity), definiendo estos últimos como el residual disponible para que la OSFL logre sus objetivos [63, A2.75; 692, B2].
5. Reconocimiento del Potencial de Servicio: A diferencia de las entidades con fines de lucro, un recurso económico en INPAS se define como un derecho que tiene el potencial de producir beneficios económicos o de proporcionar Potencial de Servicio (Service potential), que es la capacidad de la OSFL para contribuir a lograr sus objetivos sin necesariamente generar entradas netas de efectivo [52, A2.59; 684, A2].
6. Contabilidad de Fondos (B8): Requisito Novedoso: INPAS incluye la sección B8 – Contabilidad de Fondos (Fund accounting), una sección completamente Nueva sin equivalente en la NIIF para PYMES [676, B8]. Esta sección es clave y requiere que los activos y pasivos se clasifiquen en Fondos Restringidos o Fondos No Restringidos para gestionar y presentar los recursos según las limitaciones externas impuestas por los donantes o requisitos legales [67, A2.82; 175, B8.9].
7. Transparencia Reforzada con Informes Narrativos (A3): INPAS exige la presentación de Informes Financieros de Propósito General (General purpose financial reports), que incluyen los estados financieros junto con el comentario de la gerencia y otros informes narrativos [21, P15]. La sección A3 – Informes Narrativos, también Nueva, establece los requisitos mínimos para que la información contextual apoye la rendición de cuentas y la toma de decisiones [675, A3; 86, A3.2].
8. Tratamiento Único de Ingresos y Gastos de Donaciones: INPAS contiene material Nuevo en la Parte I de la Sección C1 – Ingresos por Subvenciones y Donaciones (Revenue from grants and donations) y en la Sección D2 – Gastos por Subvenciones y Donaciones (Expenses on grants and donations). Esto aborda las transacciones sin intercambio (non-exchange revenue) y define un modelo de 5 pasos para reconocer ingresos cuando existe una “obligación de entrega” (delivery obligation) [187, C1.5; 192, C1.15; 725, C1].
9. Medición de Donaciones en Especie: Los activos adquiridos por donación (incluidos inventarios, inmuebles y activos intangibles) se miden inicialmente a su valor razonable (fair value), que se considera su costo estimado (deemed cost) [405, E2.10; 433, E4.12]. El INPAS también permite excepciones prácticas (pragmatic relief) para que las donaciones de inventario de bajo valor no se reconozcan hasta que se vendan o distribuyan [705, E1].
10. Cumplimiento y Evolución Continua: Para que una OSFL declare el cumplimiento con INPAS, debe hacer una declaración explícita y sin reservas de haber cumplido con todos los requisitos, tanto de los estados financieros como del informe narrativo [137, B1.20]. INPAS se mantendrá actualizado, considerando las enmiendas a las NIIF para PYMES e IPSAS, y los cambios propuestos se publicarán generalmente no más de una vez cada tres años para proporcionar un marco estable [26, P26].